The ArtScroll Interlinear Weekday Siddur - Ashkenaz -Yerushalayim White Leather -Pocket Size Yaakov Aryeh Ariel A parent seeking to enliven

A parent seeking to enliven the Shabbos table

and Rabbi Eliyahu Dessler

4) "Lazei Rashi" - an explanation of the Old French words that appear in Rashi

as well as to the inclusion of vital Rishonim directly on the daf—eliminating the need to flip constantly to the back of the Gemara

The ArtScroll Interlinear Weekday Siddur - Ashkenaz -Yerushalayim White Leather -Pocket Size Yaakov Aryeh Ariel A parent seeking to enlivenDescriptions don't do justice to this beautiful new "Interlinear" concept. So look at the sample page below. Read. Recite. Pray. Understand the words and the flow. How much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit! How long did it take you to find the the translation? No time at all! Did it interfere with your concentration? No it improved it! Comprehension seeps in as you pray. The great difficulty in this kind of treatment